Grâce au pont supérieur découvert, les passagers profitent d’une vue exceptionnelle. C’est l’occasion idéale pour parcourir en tout sens les rues et voir les sites incontournables de Québec, notamment l’Observatoire de la Capitale.

Le sommet de Québec parmi les incontournables

En effet, au cours de cette excursion, jusqu’au 6 octobre, le Bus rouge s’arrête au rez-de-chaussée de l’édifice Marie-Guyart, à l’entrée de l’Observatoire de la Capitale, sur la rue De La Chevrotière, toutes les 25 minutes passées l’heure, de 10 h 25 à 17 h 25. Profitez-en pour débarquer et monter au 31e étage! En une heure, vous verrez Québec à vol d’oiseau, sur 360 degrés et à 221 mètres d’altitude. Vous comprendrez son architecture, sa géographie et son histoire.

Montez et descendez du Bus rouge à votre guise

Toute la journée, vous pouvez monter et descendre de cette navette touristique à deux étages comme bon vous semble.

Consultez l’horaire complet, la carte du trajet et les tarifs du Bus rouge au https://www.toursvieuxquebec.com/fr/forfait/Bus-Rouge

Le Bus rouge, une réalisation des Tours du Vieux-Québec.

Pour ce faire, il vous suffit de télécharger gratuitement l’application Foursquare sur votre téléphone intelligent, qui est disponible pour appareils Apple, Android et Blackberry. Une fois l’application installée, publiez un check-in lors de votre prochaine venue à l’Observatoire. Et voilà!

Un peu d’information sur Foursquare

Foursquare est une application internationale gratuite qui permet de profiter au maximum de l’endroit où l’on se trouve. Grâce à ce médium social, il est possible de partager et de sauvegarder des liens vers des lieux visités. Des conseils et des offres personnalisées y sont également publiés. Plus de 30 millions de personnes utilisent cette application de géolocalisation à travers le monde. Chaque jour, des millions de check-in sont effectués par les membres de la communauté Foursquare.

Alors, qu’attendez-vous?

Bonne visite!

Plus de 80 photos illustrent la vie quotidienne des résidents du quartier Saint-Jean-Baptiste. Enfants, amoureux, détails architecturaux, scènes urbaines et cocasses, en noir et blanc et en couleurs, ces photographies sont empreintes de la chaleur et du dynamisme des gens de Québec. Comme l’exprime l’artiste : « Avec mon appareil, qui ne me quitte jamais, je croque des scènes de la vie quotidienne, témoignages de ces petits gestes qui ne font jamais les manchettes, mais qui font la vie, simplement. »

On peut d’ailleurs admirer l’architecture et le cachet unique du quartier Saint-Jean Baptiste du haut de l’Observatoire, des faces ouest et nord. Les bâtiments aux briques et aux toitures colorées, la célèbre rue Saint-Jean et son faubourg, l’imposante église qui trône au milieu des résidences et des commerces, les dédales de rues...

Exposées jusqu'à la fin du mois d'avril, ces quarante photographies percutantes témoignent, selon cinq catégories, de l'actualité québécoise de 2012 :

• La catégorie Nouvelles, dont le gagnant est Jacques Nadeau pour sa photo Citoyen dans la rue, prise lors des manifestations au printemps 2012, parue dans Le Devoir.
• La catégorie Portrait, dont le gagnant est Benoît Pelosse pour son portrait de Fred Pellerin, paru dans Le Journal de Montréal.
• La catégorie Photoreportage, dont le gagnant est Olivier Pontbriand pour sa série La mort d'un frère, illustrant les funérailles du pompier Thierry Godfrind en juillet 2012, parue dans La Presse.
• La catégorie Vie quotidienne, dont le gagnant est Alain Roberge pour sa photo La petite princesse, prise lors d'une visite des Canadiens de Montréal à l'Hôpital Sainte-Justine, parue dans La Presse.
• La catégorie Sports, dont le gagnant est Olivier Jean pour sa photo C'est ma faute, présentant un jeune joueur de football accablé par la défaite, diffusée par Reuters.

Cette exposition couronne la 8^e édition du concours Antoine-Desilets dans le cadre duquel la Fédération professionnelle des journalistes du Québec (FPJQ) invitait ses membres à soumettre leurs clichés les plus saisissants.

Du 1^er au 24 mars, en plus de sa vue spectaculaire sur Québec et de son voyage à rebours dans le temps, l’Observatoire de la Capitale vous propose un rallye amusant pour toute la famille. Suivez le professeur Dupuis dans sa quête des cristaux qui lui permettront de retrouver son assistante Nicole projetée dans le passé… mais quand exactement? À l’aide des éléments du parcours interactif, explorez l’Observatoire et les époques. Vos bonnes réponses vous mèneront peut-être jusqu’à Nicole.

En compagnie de votre famille ou de vos amis, découvrez Québec comme vous ne l’avez jamais vue et apprenez-en un peu plus sur son destin de capitale à travers un parcours multimédia unique.

Exposition des meilleures photos de presse

Durant tout le mois de mars, l’Observatoire accueille également l’exposition des photos finalistes et gagnantes du prestigieux concours Antoine-Desilets, qui rend hommage aux meilleurs photographes de presse de l'année 2012 au Québec. Venez admirer ces images parfois saisissantes, parfois touchantes, qui racontent visuellement l’actualité des derniers mois.

Au plaisir de vous accueillir au sommet de Québec durant la relâche!

Surplombant les plaines d’Abraham, le fleuve Saint-Laurent et la colline Parlementaire, l’Observatoire de la Capitale est le premier endroit à visiter pour capter toute la beauté hivernale de Québec en période carnavalesque.

À 221 mètres d’altitude, il est impressionnant d’admirer les différentes attractions du Carnaval, dont le Palais de Bonhomme, les glissades de glace et de neige, le Dôme et les sculptures sur neige, toutes situées sur les plaines d’Abraham.

Le Carnaval de Québec est le plus grand carnaval d’hiver au monde et obtient la troisième place au palmarès des grands carnavals, suivant de près les célèbres carnavals de Rio et de la Nouvelle-Orléans. L’édition 2013 se déroule du 1er au 17 février.

Bonne visite et joyeux Carnaval !

Avant de vous rendre sur place pour encourager l’élite mondiale de ce sport de glisse, pourquoi ne pas vous offrir une visite à l’Observatoire de la Capitale? Plus haut point de vue sur Québec, l’Observatoire offre une vue spectaculaire sur le parcours de compétition, le village des exposants et la Grande Allée. Vous y verrez fourmiller les spectateurs, tout en admirant en un seul coup d’œil les efforts des athlètes sur la piste enneigée!

Horaire des activités

Les compétitions débuteront le vendredi 7 décembre à midi, avec la présentation des sprints par équipe.

Le samedi 8 décembre à compter de 11 h 15, les 150 athlètes venus des quatre coins du globe fouleront la piste afin de se disputer les titres individuels.

Dimanche à 10 h 30, une séance d’autographes avec l’équipe nationale canadienne de ski de fond aura lieu dans le village Sprint Québec, situé sur la place George-V. Par la suite, les adeptes de ski de fond pourront se mesurer à l’élite mondiale en participant au Québec Sprint Open, dès 11 h.

Plusieurs activités seront également présentées au Village Sprint Québec, dont des sessions d’iniski et des animations pour les tout-petits.

Au plaisir de vous y retrouver dans le cadre de cet événement spectaculaire!

Paru en 2011 aux Éditions GID, Portraits de Québec entraîne les lecteurs dans l’univers de quatre personnages dont les trajectoires se croisent et où les souvenirs refont surface. Ce magnifique livre du photographe autodidacte Denis Samson, réalisé en collaboration avec l’auteure Manon Labrie, présente près de 80 photographies en noir et blanc. Certaines d’entre elles ont d’ailleurs reçu une mention honorable au concours International Photography Awards ou ont fait partie de la sélection officielle du concours Px3 : Prix de la Photographie Paris.

Présentée jusqu’à la mi-novembre à l’Observatoire de la Capitale, l’exposition tirée de cet ouvrage permet notamment de découvrir de nouveaux points de vue hivernaux comme estivaux, portant sur les parcs de Québec, la vie urbaine, les ouvrages militaires et les beaux points d’eau de la capitale.

Profitez de votre prochaine visite au sommet de Québec pour l’admirer! Le livre Portraits de Québec est aussi en vente à la boutique de l'Observatoire de la Capitale.

Il s’agit de Mme Christiane Derrer, de Zurich en Suisse. Historienne de formation, Mme Derrer a profité de sa visite à Québec pour franchir les portes du sommet de Québec et en apprendre davantage sur la capitale.

Pour souligner ce passage important, M. Jacques Langlois, président et directeur général de la Commission de la capitale nationale du Québec, le gestionnaire du lieu, a remis à Mme Derrer un panier-cadeau rempli de présents offerts par la Commission et ses partenaires :

• une nuitée pour quatre personnes à l’Hôtel Château Laurier;
• un souper pour deux personnes au restaurant Le Saint-Amour;
• un brunch pour quatre personnes au Manoir Montmorency, incluant un accès au téléphérique du parc de la Chute-Montmorency;
• deux visas panoramiques donnant un accès annuel à l’Observatoire de la Capitale;
• deux guides Mendel Québec, ville du patrimoine mondial et Québec, berceau de l’Amérique française;
• divers souvenirs à l’effigie de l’Observatoire et de Québec.

Géré par la Commission de la capitale nationale du Québec, l’Observatoire de la Capitale est devenu l’une des attractions les plus fréquentées de Québec, accueillant plus de 70 000 visiteurs chaque année. À 221 mètres d’altitude et grâce au réaménagement novateur qu’il a reçu en 2011, l’Observatoire est sans contredit le haut lieu de la capitale, un incontournable à découvrir et à faire découvrir.

Situé au 31e et dernier étage de l’édifice Marie-Guyart, l’Observatoire est ouvert au public du mardi au dimanche de 10 h à 17 h. Il s’agit d’un site exceptionnel pour une visite individuelle, en groupe ou éducative, et il est également disponible en location pour la tenue d’événements spéciaux tels réceptions, lancements, fêtes d’enfants et conférences de presse.

À noter que la Commission de la capitale nationale du Québec vient tout juste de lancer une version mobile du site Internet de l’Observatoire de la Capitale, pour ainsi mieux répondre à la demande touristique actuelle.

Avis pour les groupes en autobus

Du lundi au vendredi, les autobus doivent s’arrêter sur la rue Saint-Amable pour faire descendre et monter les passagers. Ceux-ci accèdent à la tour par l’entrée située au 700, rue Saint-Amable. À l’intérieur, les visiteurs tournent à gauche au premier corridor et suivent les indications pour la billetterie.

Les samedis et dimanches, les autobus doivent également s’arrêter sur la rue Saint-Amable pour faire descendre et monter les passagers. Ensuite, ceux-ci marchent sur la rue Saint-Amable en direction ouest et tournent à droite sur la rue De La Chevrotière. L’accès à la tour se fait par la porte 4A sur la rue De La Chevrotière (entrée de la caisse populaire Desjardins). À l’intérieur, les visiteurs tournent à gauche au premier corridor et suivent les indications pour la billetterie.

À noter qu’il est interdit aux autobus de demeurer stationnés sur la rue Saint-Amable. L’accès y est temporaire.

Avis pour les visiteurs individuels et les piétons

En semaine, l’accès à l’Observatoire se fait par la porte habituelle, située au 1037, De La Chevrotière. Les samedis et dimanches, il faut utiliser la porte 4A sur la rue De La Chevrotière (entrée de la caisse populaire Desjardins).

Nous sommes désolés des inconvénients causés par ces travaux et vous souhaitons une bonne visite à l’Observatoire de la Capitale!

Heures d’ouverture

À compter du 9 octobre, notez que l’Observatoire de la Capitale sera ouvert du mardi au dimanche, de 10 h à 17 h.

Au sud, les plaines d’Abraham se transforment au fil des jours. Au nord, les montagnes rougissent. À l’ouest, le bleu du fleuve contraste avec les couleurs chaudes à l’horizon. Et à l’est, la colline Parlementaire, l’île d’Orléans et le relief de la côte de Beaupré se disputent le premier rôle automnal. Plus que jamais, c’est le temps de découvrir ou de redécouvrir l’Observatoire de la Capitale.

Partagez votre expérience

Vous avez apprécié votre visite? Vous aimeriez nous faire part de suggestions? Nous vous invitons à partager votre expérience et vos souvenirs photographiques pris du plus haut sommet de Québec sur la page Facebook de l’Observatoire (www.facebook.com/ObservatoireCapitale), sur le populaire site Internet TripAdvisor ou sur Foursquare. D’ailleurs, notons que l’Observatoire vient tout juste de percer le Top 10 des 100 attractions à visiter à Québec sur TripAdvisor.

Nous vous attendons pour ce spectacle naturel qu’est l’automne à l’Observatoire de la Capitale!

Ces écrans tactiles décrivent une centaine de lieux importants de la ville de Québec. Sélectionnés en raison de leur histoire, de leur architecture ou de leur valeur patrimoniale, ces attraits en ont long à raconter sur la capitale. En choisissant un point sur l’écran, les visiteurs peuvent en apprendre davantage sur le lieu ou l’édifice sélectionné.

Les visiteurs hispanophones retrouveront désormais une partie de l’histoire de Québec littéralement sous leurs doigts et dans leur langue maternelle à l’Observatoire de la Capitale. Bienvenidos a todos!

Les photographies sont tirées de l’ouvrage Portraits de Québec, publié aux éditions GID, un beau livre de plus de 70 photographies en noir et blanc sur la ville de Québec. Il s’agit du second ouvrage du photographe autodidacte Denis Samson, réalisé en collaboration avec l’auteure Manon Labrie. Tout comme leur premier livre, Québec sous les 400 pas, ce recueil original présente la fusion parfaite entre les images de Samson et les mots de Labrie.

L’exposition permet notamment de découvrir de nouveaux points de vue hivernaux comme estivaux, portant sur les parcs de Québec, la vie urbaine, les ouvrages militaires et les beaux points d’eau de la capitale. Pour Denis Samson, le noir et blanc lui permet de laisser libre cours à sa créativité et de proposer sa propre interprétation de l’image. Cette exposition présente ainsi un univers où la couleur n’existe plus : le regard est déstabilisé, la perception de la réalité change.

Le livre Portraits de Québec est finaliste pour le prix des abonnés du Réseau des bibliothèques de la Ville de Québec. Il est également en vente à la boutique de l'Observatoire de la Capitale.

Exposées sur la face sud de l’Observatoire de la Capitale jusqu’à dimanche, le 27 mai, ces photographies percutantes témoignent de l’actualité québécoise de la dernière année. Elles sont groupées en cing catégories : nouvelles, portrait, photoreportage, vie quotidienne et sports.

Cette exposition couronne la 7e édition du concours Antoine-Désilets dans le cadre duquel la Fédération professionnelle des journalistes du Québec (FPJQ) invitait ses membres à soumettre leurs clichés les plus saisissants. Après avoir été présentées à Montréal, à Saguenay et dans la capitale, les œuvres seront exposées à Sherbrooke et à Trois-Rivières.

Exposées sur la face sud de l’Observatoire jusqu’à la fin du mois de mai, ces photographies percutantes témoignent de l’actualité québécoise de la dernière année. Elles sont groupées en cing catégories :

• La catégorie Nouvelles, dont le gagnant est Bernard Brault pour sa photo Déluge, prise lors des inondations du Richelieu au printemps 2011, parue dans La Presse.

• La catégorie Portrait, dont le gagnant est Daniel Desmarais pour sa photo d'Amboise Fleristil dans les camps de personnes déplacées en Haïti, parue dans La Presse.

• La catégorie Photoreportage, dont le gagnant est Bernard Brault pour sa série Histoire d'eau sur les inondations du Richelieu au printemps 2011 parue dans La Presse.

• La catégorie Vie quotidienne, dont le gagnant est François Pesant pour sa photo de fillettes qui rentrent de l'école à Port-au-Prince parue dans le quotidien Métro.

• La catégorie Sports, dont le gagnant est Bernard Brault pour sa photo du nageur Michael Phelps à la piscine Olympique de Montréal lors de la Coupe Canada de natation, parue dans La Presse.

Cette exposition couronne la 7e édition du concours Antoine-Desilets dans le cadre duquel la Fédération professionnelle des journalistes du Québec (FPJQ) invitait ses membres à soumettre leurs clichés les plus saisissants. Après avoir été présentées à Montréal, à Saguenay et dans la capitale, les œuvres seront exposées à Sherbrooke et à Trois-Rivières.

M. Alain Castonguay, membre de l’exécutif de la section régionale de Québec de la http://www.fpjq.org/FPJQ, et M. Denis Angers, directeur de la promotion et des communications de la Commission de la capitale nationale du Québec, ont procédé au vernissage de l’exposition le 12 avril en compagnie des membres de la FPJQ section Québec.

Géré par la Commission de la capitale nationale du Québec, l’Observatoire de la Capitale est situé au 31e étage de l’édifice Marie-Guyart au 1037, rue De La Chevrotière. L’exposition est accessible tous les jours, de 10 h à 17 h. Il en coûte 10 $ pour les adultes, 8 $ pour les étudiants et les 65 ans et plus, alors que l’entrée est gratuite pour les 12 ans et moins.

La Commission de la capitale nationale du Québec et le Consul honoraire d’Estonie ont le plaisir de vous convier à une toute nouvelle exposition intitulée De Tallinn à Québec – Regards croisés et présentée à l’Observatoire de la Capitale du 22 février au 1^er avril 2012.

Hommage à la République d’Estonie, cette exposition permet la découverte de ce pays du nord de l’Europe. Tallinn, capitale de l’Estonie, présente de nombreuses similitudes avec Québec qui sont mises en relief à travers des textes et des photographies. De Tallinn à Québec – Regards croisés invite au voyage et à la rencontre entre ces deux capitales aux ressemblances troublantes, pour ne pas dire renversantes.

La présentation à l’Observatoire de la Capitale marque l’occasion d’une double rencontre. Durant la même période, une exposition de photographies illustrant Québec et Tallinn a lieu dans la capitale estonienne. L’Estonie étant le pays de l’innovation par excellence, l’inauguration des deux expositions s’est déroulée en simultané, grâce au logiciel Skype, une invention estonienne.

L'Ambassadrice de la République d'Estonie, M^me Marina Kaljurand, le président de la Commission de la capitale nationale du Québec, M. Jacques Langlois, et le Consul honoraire d'Estonie, Me François-Xavier Simard Jr., sont heureux de vous présenter cette exposition, à l’affiche à l’Observatoire de la Capitale jusqu’au 1^er avril.

Le défi ? Trouver Nicole sur 360 degrés à 221 mètres d’altitude! Les dizaines d’images de notre hôtesse virtuelle, dissimulées au dernier étage du plus haut édifice de Québec devront être retrouvées à l’aide de vos yeux de lynx.

Surveillez également la page Facebook de l’Observatoire avant la semaine de relâche. Vous pourriez mettre la main sur des entrées gratuites pour l’Observatoire de la Capitale en identifiant des lieux connus de Québec où Nicole a été aperçue dernièrement. Détails à venir !

En plus de sa vue spectaculaire sur Québec et de son nouveau voyage à rebours dans le temps, l’Observatoire de la Capitale vous propose un rallye amusant pour toute la famille, du 15 décembre au 15 janvier. Suivez le professeur Dupuis dans sa quête des cristaux qui lui permettront de retrouver son assistante Nicole projetée dans le passé… mais quand exactement? À l’aide des éléments du parcours interactif, explorez l’Observatoire et les époques. Vos bonnes réponses vous mèneront peut-être jusqu’à Nicole.

En compagnie de votre famille ou de vos amis, découvrez Québec comme vous ne l’avez jamais vue et apprenez-en un peu plus sur son destin de capitale à travers notre nouveau parcours multimédia.

« […] go to the Observatoire de la Capitale, which offers a stellar view of the city, along with an exhibit on Québec City history. » – Christopher Elliott, National Geographic Traveler

Inauguré en avril, le nouvel Observatoire de la Capitale a subi une métamorphose importante afin d’offrir un nouveau regard sur Québec à ses visiteurs. Ses multiples bornes à écran tactile font de cette attraction touristique et culturelle la pionnière des tours d’observation en matière de système d’interprétation.

À l’aide de cette technologie moderne, les visiteurs découvrent la capitale en révélant, du bout des doigts, des fiches riches en photos et en renseignements sur les nombreux lieux et bâtiments admirables du haut du 31^e étage de l’édifice Marie-Guyart. Cette approche innovante de Fujitsu, contributeur important au réaménagement de l'Observatoire et partenaire de la Commission dans ce projet, propose une arborescence de lecture exceptionnelle, dont le contenu a récemment été bonifié.

Ce parcours multimédia et interactif de l’Observatoire de la Capitale permet un accès rapide à une foule d’informations palpitantes sur Québec et les trésors dont la ville regorge.

Depuis le réaménagement de l’Observatoire, les nombreux visiteurs profitent également d’une présentation originale de l’histoire de Québec, à rebours dans le temps, en compagnie d’une sympathique hôtesse virtuelle, Nicole. Sans oublier le nouvel écran sur toile qui anime depuis peu l’accueil, au rez-de-chaussée.

« L'observatoire de la capitale : un incontournable à Québec. Pour voir le tout d'en haut. » – Anne-Delphine Bottlaender sur Facebook

« Un endroit magnifique. » – Laurent-de-Quebec sur TripAdvisor

« Great views, fascinating historical displays » – DiscerningOnes sur TripAdvisor

« Très belle visite! On recommande! :) » – Hôtel Québec sur Facebook

Dans son livre intitulé Le Québec à couper le souffle, 100 belvédères pour comprendre nos paysages, Henri Dorion confirme le caractère unique de cette vue panoramique en nommant l’Observatoire parmi les points d’observation les plus spectaculaires de la province.

« Il existe heureusement un moyen d’avoir à la fois une vue globale de l’ensemble urbain de la capitale et la possibilité d’en examiner chacune des composantes, bref d’en découvrir à la fois la synthèse et l’analyse. Il suffit de monter à l’Observatoire de la Capitale, conçu, réalisé et géré par la Commission de la capitale nationale du Québec. »

Outre l’Observatoire de la Capitale, de nombreux belvédères situés en périphérie de Québec y sont répertoriés, dont le mont Gibraltar (Vallée Bras-du-Nord, Portneuf) et le belvédère du mont du Midi (parc régional du Massif-du-Sud, Chaudière-Appalaches). Les 100 belvédères regroupés dans ce livre ont été choisis en fonction de leur intérêt géohistorique tout particulier et figurent parmi les plus beaux miradors québécois.

Publié aux Éditions de l’Homme et magnifiquement illustré par les photographies de Pierre Lahoud, ce livre est offert en librairie au coût de 39,95 $.

Henri Dorion est géographe, avocat et musicien. Il sillonne le Québec depuis des décennies pour se familiariser avec ses sites emblématiques. Pierre Lahoud se consacre inlassablement, depuis plus de 25 ans, à l'inventaire aérien du paysage québécois. Historien et photographe, cet « arpenteur du ciel » a produit plusieurs dizaines de milliers de photographies.

Bonne lecture!